Did Tolkien ever explain why those in the realm of shadows (Nazgul, Frodo, Bilbo) were not visible from the normal realm; and yet could hear and be heard (Nazgul could speak to humans, and hear their responses).
I'm looking for Tolkien-originated explanation, not speculation please.