Take the 2-minute tour ×
Science Fiction & Fantasy Stack Exchange is a question and answer site for science fiction and fantasy enthusiasts. It's 100% free, no registration required.

Jaqen gives her the coin and she can apparently give it to any Braavosi and say "valar morghulis" and that gets her where she needs to go, but why? Where do these coins come from and what do they indicate to a Braavosi?

share|improve this question
Yes, it was explained later on. Are you sure you want to be spoilered? –  TLP May 13 '14 at 19:35
Unless you have the 6th book, I'm safe. –  coburne May 13 '14 at 19:40

4 Answers 4

up vote 16 down vote accepted

Yes, in the books,

Arya gives the coin to the captain of a ship from Braavos. The captain is astonished: "Valar dohaeris," he replied, touching his brow with two fingers. “Of course you shall have a cabin.”


The captain gives her free passage to Braavos, a cabin, and drops her off at the Faceless Men's temple. Also during the voyage many of the sailors and even the Captain ask her to learn and remember their names, and many seem afraid of her.

Based on this reaction, it seems the coin and saying are a custom that a Braavosi expects only from one of the Faceless Men, such as Jaqen H'ghar.

share|improve this answer

A theory is that a Faceless Man cannot kill one of his previous friends, or a person they know from their life before the temple. Therefore, the Bravosi are eager to help Arya in order to befriend her, so if she is ordered to kill them further on, she won't be able to. That's why they ask her to remeber their names.

share|improve this answer
IIRC, this is not just a theory but actually stated by the Faceless Men in one of Arya's chapters. –  Justin Ethier May 15 '14 at 19:52
I've read so many theories, that I honestly cannot remember sometimes if I've read them in the books or on the forums :) –  Stefan Urziceanu May 16 '14 at 6:33
No worries, there's a lot going on in this series... –  Justin Ethier May 16 '14 at 13:22
"I know this man, I cannot give him the gift" –  gowenfawr Aug 11 '14 at 15:57

Valar morghulis (all men must die) is the motto of the Many-Faced God and his followers which are assasins.

Spoiler for the TV series, already happened in the books:

The coin together with the quote allows Arya to get passage to Braavos and entrance into the temple of the Many-Faced God.


share|improve this answer
What's it mean though, does having a coin mean you're an associate of Jaqen's group? Apparently I can't hide spoilers in comments. Anybody noticed its kinda hard to talk about Game of Thrones w/o possible spoilers? We need a SciFiSpoilers.stackexchange. –  coburne May 13 '14 at 18:40
Coins from Braavos and knowledge of High Valyrian and the quote are quite rare in Westeros. And together yes, they just mean that. –  Raidri May 13 '14 at 18:45
I suspect that "valar morghulis" can also be correctly translated to "everyone dies". –  Ernie Jan 28 at 0:55

A coin of significant value which allow holder to reach temple of faceless god and only there. Remember Arya first told the captain to take her to nights watch but captain refuses.

share|improve this answer

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.