Skip to main content
Science Fiction & Fantasy

Return to Answer

Commonmark migration
Source Link
Community Bot
Community Bot
  • 1

Looking through the comic books for direct translations, I got this:

Tor lorek san, bor nakka mur,

 

Natromo faan tornek wot ur.

 

Ter Lantern ker lo Abin Sur,

 

Taan lek lek nok--Formorrow Sur!

Translated:

[Tor] [lorek] following, [bor] blackest night. Natromo [fann] [tornek] [wot] [ur]. His Lantern our guide Abin Sur. [Taan] multiple lights may compassion guide you--Indigo Power!

Looking through the comic books for direct translations, I got this:

Tor lorek san, bor nakka mur,

 

Natromo faan tornek wot ur.

 

Ter Lantern ker lo Abin Sur,

 

Taan lek lek nok--Formorrow Sur!

Translated:

[Tor] [lorek] following, [bor] blackest night. Natromo [fann] [tornek] [wot] [ur]. His Lantern our guide Abin Sur. [Taan] multiple lights may compassion guide you--Indigo Power!

Looking through the comic books for direct translations, I got this:

Tor lorek san, bor nakka mur,

Natromo faan tornek wot ur.

Ter Lantern ker lo Abin Sur,

Taan lek lek nok--Formorrow Sur!

Translated:

[Tor] [lorek] following, [bor] blackest night. Natromo [fann] [tornek] [wot] [ur]. His Lantern our guide Abin Sur. [Taan] multiple lights may compassion guide you--Indigo Power!

Adding quotes and fixing minor grammar
Source Link
edit approved Aug 25, 2015 at 22:05
kjw
edit approved Aug 25, 2015 at 22:05
kjw
  • 2.9k
  • 4
  • 22
  • 40

looking threwLooking through the comic books for direct translations, iI got this:

Tor lorek san, bor nakka mur,

Natromo faan tornek wot ur.

Ter Lantern ker lo Abin Sur,

Taan lek lek nok--Formorrow Sur!

Tor lorek san, bor nakka mur, Natromo faan tornek wot ur. Ter Lantern ker lo Abin Sur, Taan lek lek nok--Formorrow Sur!Translated:

  • Translation *

[Tor] [lorek] followingfollowing, [bor] blackest nightblackest night. NatromoNatromo [fann] [tornek] [wot] [ur]. His Lantern our guide Abin Sur.His Lantern our guide Abin Sur. [Taan] multiple lights may compassion guide you--Indigo Power!multiple lights may compassion guide you--Indigo Power!

looking threw the comic books for direct translations, i got this:

Tor lorek san, bor nakka mur, Natromo faan tornek wot ur. Ter Lantern ker lo Abin Sur, Taan lek lek nok--Formorrow Sur!

  • Translation *

[Tor] [lorek] following, [bor] blackest night. Natromo [fann] [tornek] [wot] [ur]. His Lantern our guide Abin Sur. [Taan] multiple lights may compassion guide you--Indigo Power!

Looking through the comic books for direct translations, I got this:

Tor lorek san, bor nakka mur,

Natromo faan tornek wot ur.

Ter Lantern ker lo Abin Sur,

Taan lek lek nok--Formorrow Sur!

Translated:

[Tor] [lorek] following, [bor] blackest night. Natromo [fann] [tornek] [wot] [ur]. His Lantern our guide Abin Sur. [Taan] multiple lights may compassion guide you--Indigo Power!

Source Link
OmegaPrime
OmegaPrime
  • 21
  • 1

looking threw the comic books for direct translations, i got this:

Tor lorek san, bor nakka mur, Natromo faan tornek wot ur. Ter Lantern ker lo Abin Sur, Taan lek lek nok--Formorrow Sur!

  • Translation *

[Tor] [lorek] following, [bor] blackest night. Natromo [fann] [tornek] [wot] [ur]. His Lantern our guide Abin Sur. [Taan] multiple lights may compassion guide you--Indigo Power!