He is able to take it. There are many indications throughout the whole arc.
As you pointed out, the prophecy clearly referancesreferences him just as much as Harry (if not more).
He tries diffrentdifferent ways to get it before going there himself (somehow he doesn't think of using a polyjuice potion though).
