The book is Science Fiction Terror TalesScience Fiction Terror Tales, a 1955 anthology edited by Groff Conklin. It has appeared under several coversseveral covers; the one with the red cover is the 1969 Pocket Books edition1969 Pocket Books edition:
"The Leech""The Leech", a short story by Robert Sheckley, available at Project Gutenberg and the Internet Archive.
"Arena""Arena", a novelette by Fredric Brown; also the answer to several old questions, such as Human & Alien captured, observed by higher beings; first published in Astounding Science Fiction, June 1944Astounding Science Fiction, June 1944, available at the Internet Archive. A very famous story.
"Lost Memory""Lost Memory", a short story by Peter PhillipsPeter Phillips, also the answer to the old question Robots on planet with no humans until a rocket with a human lands; first published in Galaxy Science Fiction, May 1952Galaxy Science Fiction, May 1952, available at the Internet Archive.