When Kliss said that she needs a lot of food, I took it that she was being sarcastic.
As an informant Kliss would not offer any information without payment of some kind, including what she needs the money for. She is simply making a satiric comment, poking fun at herself being plump, in attempt to make herself seem less dangerous and to seem to provide a purpose for her payment request, without acactually providing one.