The title of Rick and Morty’s season 7 episode 7, Wet Kuat Amortican Summer, is a clear homage to the 2001 comedy film Wet Hot American Summer. But does the episode have any other connections to the movie, besides the name? Are there any plot elements or jokes that are inspired by or reference the film?
I've looked at the Rick and Morty wiki article for the episode, but I can only find references to Total Recall, Adventure Time, and Squid Game.