I'm trying to remember which episode it is.
I remember Data checking it out on the bridge. It didn't have navigational coordinates, as such, but something like pulsar rotation speeds. It was a glass thermos-like device with a silver end connection and some wires at one end. Any ideas?