The One Ring, it is said, would not be allowed in Valinor, but the three rings, Narya, Nenya and Vilya, crafted by Celebrimbor (who learned the skill from Sauron) were allowed to travel West. All went West with their bearers Gandalf, Galadriel and Elrond. Why were these rings, which were bound to the One Ring and a product of Middle-earth, allowed to go west into the Undying Land?
quote from The Silmarillion From the Chapter headed: Of the Rings of Power and the Third Age:
"...they were given unto the hands of the Wise, who concealed them and never again used them openly while Sauron kept the Ruling Ring. Therefore the three remained unsullied, for they were forged by Celibrimbor alone, and the hand of Sauron had never touched them; yet they were subject to the one."
"...yet after the fall of Sauron their power was ever at work, and where they abode mirth also dwelt and all things were unstained..."
Once the One Ring was destroyed, it no longer had power over The Three.
And the last paragraph of the Silmarillion:
"...and then it was made plain, that the power of the Three Rings had ended, and to the Firstborn the world grew old and grey."
They passed unsullied and powerless to the Ancient West.
“And they who dwell beyond the Sea would not receive it: for good or ill it belongs to Middle-earth; it is for us who still dwell here to deal with it.”
This can have two interpretations:
1. The ring belongs to Middle-earth so we can't bring it to Valinor. Therefore we have to deal with it here
2. As the ring belongs to Middle-earth, we are responsible for dealing with all the problems it's causing it; we can't hide it in Valinor.
I am in favour of the second interpretation: the problem is not the characteristics of the ring, if it's powerful or corrupting, the problem is that Sauron wants it and bringing it to Valinor will (eventually) cause conflict as Sauron will scheme (maybe send Saruman as a spy?) to get it back. And They don't want conflict, that's why Valinor was hidden in the First Age.
Additionally, it fits the theme of leaving Middle-Earth alone and letting people handle the problems (e.g. by imposing restrictions on what the wizards can do); allowing the Ring in Valinor would contradict this completely.
On the other hand, nobody (powerful) desires the Three (especially if they've lost their power) so allowing them in Valinor will not bring any more conflict than bringing a sword.
Well, you see, the Elves made a bunch of stuff in Middle Earth (probably) before ending up at Valinor in the first place; so why not a bunch of rings? If the Silmarlis could be on Valinor, I don't see why the rings shouldn't. And as for skill learned from Mairon - he had been a Maya of Aule, after all; I bet there's plenty of things on Valinor made with some kind of contribution from him.