When he was activated at the beginning of VOY: Living Witness he obviously has no mobile emitter since he is a backup copy. He is also seen outside of the holo-recreation of Voyager and walking around the museum.
How was he able to do this (and then make a journey back to the Alpha Quadrant) with no mobile emitter?