I remember about 8 years ago there was a fantasy TV show going on my local channels with subtitles in my native language of Sinhala, in Sri Lanka.
It was probably from the 90s or early 2000s. I can't remember much about it. I recall there were at least 4 main characters who traveled together in some oppressed world. There was one man who was young and a woman whose face had the features of a leopard. Then an older but very strong man who looked like he was Chinese and had a Chinese sort of beard. I think he had the ability to lift heavy things. I remember him heaving a boulder once. The rest were all Caucasians. There was also a young girl in the group, a kid.
In one of the episodes this girl befriends another child who is also a girl and in the end of the episode it turns out that the other girl turns into a pink hued man-eating monster who has been eating local villagers. I believe there was a fifth character who was a spirit. She would often contact the main character (the young man) and offer advice. In another episode I remember the man (younger one) becomes unconscious and the leopard-like woman tends to him in a mountain cave and when he wakes up his clothes are gone. That is about everything I remember about this. Please help me! It must be a very old TV show, at least 20 years old.