You learn the inscription is written by Man and the obelisk or pillar is actually a high tech device that contains all of humanity continuing to live in virtual reality. You later learn the planet, which is covered in dust and is devoid of life, is actually Earth!
I have no idea where or when I read this but my attempts to find the full story have failed miserably!