I read this short story about 15 years ago, dystopic future where humans are divided into castes and at the top of the oligarchy there are the wealthiest and the ones with the right genes, i.e. one of your ancestors was a genius like Einstein, based on the hypothesis that eventually those genes will be embodied in another genius.
The story is about a rich girl who has a boyfriend coming from the poor and illiterate; however this boy is very intelligent, can read, write, play the piano marvelously etc. The girl's father is not against the relationship, maybe because he was not that brilliant, but in the right position due to one of his ancestors, but the mother and her brother (not sure about this latter relationship) are totally against it.
Unfortunately for the young lovers, the girl's mum gives her secretly an anti-pregnancy medicine that will kill anyone who is not from the right caste if an intercourse happen.
the story ends with the girl and his father mourning over the dead boyfriend.
What is author and or the name of the story?
P.S. I read the story in italian so, considering translation and publishing times, it might be dated much older than 2000's