Looking back at Rogue One and Return of the Jedi, where Rebel fleets coordinate jumping into hyperspace to arrive at the same time, I started wondering whether it's possible to stop moving in hyperspace.
For example, navigate to a system, "stop" and then drop into realspace for a perfectly timed ambush.
One piece of evidence against this idea is that the Emperor had the fleet hide behind the Forest Moon of Endor instead of hiding out in hyperspace.
Has any ship in canon ever stopped in hyperspace without dropping out?