Related: Who was the first publicly recognized Super Hero before the advent of comic books? (but, it doesn't deal with costumes and dual identities)
Batman is grey area. This question hasn't been answered properly: Why are heroes without supernatural powers considered “super” heroes?
So, I am kicking him out of the league. So, no Robin Hood.
Who are the first Superhero and Supervillain with costume and dual identities?