In The Doctor Falls, the Doctor
reprograms the cybermen's network to hunt for beings with two hearts
And it seems to work well. How come afterwards the Cybermen are still searching for humans to upgrade?
The simplest answer is that one of the not-yet-converted humans (like the surgeon) found the issue and fixed it. Is this addressed in the episode?