As described in the novel The Beetle in the Anthill, the Golovan Schokn and Lev Abalkin worked as a duo in several missions, and we know from Abalkin's report on the Dead World that he considered Schokn a friend, maybe even his bestie. Lev wrote that he 'took care of him when Schokn was sick with those strange alien illnesses and would have had Schokn's back in a brawl', but he had no idea what Schokn himself thought of him.

The question is, did Schokn return the sentiment? It's extremely hard to write 'alien' characters, but I think the Strugatsky brothers suceeded with this one. I have absolutely no idea where I stand with Schokn, and if the concept of 'friendship' even exists in the Golovan language.

Given Abalkin's very peculiar origins was Schokn working with him as an agent with instructions to observe (or perhaps even eliminate if needed) considering their associaton merely a tedious, if important duty, almost a voluntary exile from the beloved Pandora planet or was he also Abalkin's friend?

  • We normally reserve author names for questions about the author – Edlothiad Dec 5 '17 at 11:45
  • @Edlothiad hm. What you propose, maybe we should create a tag for the noon universe? I am not sure a separate tag for each book is justified in this case. .. – user68762 Dec 5 '17 at 11:49
  • I've created a book tag for now, but since it's only one work, sure go ahead and change it to one for the noon universe. I don't see why we can't have a tag for the book. If you can (otherwise I can try my best) provide tag wiki excerpts for whichever tags you decide to keep that would help :) – Edlothiad Dec 5 '17 at 11:49
  • 1
    @Edlothiad sure, currently i have an annoying bug in my anthill so busy, but soon ill edit the tags and info. – user68762 Dec 5 '17 at 12:35

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy