In the second season of Star Wars Rebels, fuel supply was a common theme. There are 2 specific episodes in which ships were either out of fuel or running so extremely low that it hindered operation of the ship
S02E15 - "The Call"
The Ghost is essentially running on fumes to the point that they barely have enough fuel reserves to run the heating systems or use the weapons. When they find a Imperial fuel refinery, Hera indicates that they don't even have enough fuel to take off if they land, so the crew has to do some sub-orbital skydiving to secure the landing area and steal the fuel before Hera can make an attempt at landing.
S02E19 - "The Forgotten Droid"
Chopper gets separated from the rest of crew when they stage a raid on an Imperial fuel depot. The main story is Chopper's, but the B-story is the Rebel capital ships are unable to jump to hyperspace to flee from the Empire until the Ghost returns with the stolen fuel.