In Solo: A Star Wars Story we see
L3-37 get uploaded into the Millennium Falcon Navi-Computer
Now I understand that this links to what C3-P0 says in the Empire Strikes Back
"Sir, I don't know where your ship learned to communicate, but it has the most peculiar dialect."
But I also remember in the original Solo books, Han Solo at Stars End, Han Solo's Revenge and Han Solo and the Lost Legacy. That Han refuses to get the Falcon Navi-computer wiped or re written and even dislikes Blue Max interfacing with it. Is this also an inspiration for this scene?
I realise that the Legends series is not canon but Disney and the writers of the Disney Star Wars Universe have shown a willingness to lift ideas from the Legends series.