I would like to find out the title of the book or short story that meets this criteria.
Science Fiction novel that the characters use only musical instruments (eg. saxophone, guitar, violin, piano, etc.) for communication with others?
To support my question here is an article "Musical Instruments Used for Communication" that shows that this type of communication exists.