In Small Gods, by Terry Pratchett, the following quote appears:
It was something he shared with tortoises. Watch any tortoise walking, and periodically it will stop while it files away the memories of the journey so far. Not for nothing, elsewhere in the multiverse, are the little traveling devices controlled by electric thinking-engines called “turtles.”
What are the "little travelling devices" referring to?