I was looking at Science Fiction Film with a scene where actors dodge huge white crates in futuristic warehouse environment and a memory popped into my find of a film reviewed on Mystery Science Theatre 3000 which involved the hero (and I think a female) driving through a futuristic warehouse (maybe on a spaceship?) in a white vehicle that reminded me of a floor-buffer (maybe it was just the sound of their operation?). He's being chased by some of the bad guys in a similar vehicle. I remember the hosts mocking how it was a very lowspeed chase. I'm pretty sure there was at least one scene involving the pursuing vehicle trying to nudge the protagonist off-course, but I don't remember any spectacular crashes.
This is MST3K Episode 820 Space Mutiny. The floor buffer vehicles were referred to in the movie as "Enforcers".
Here is a link to the episode on YouTube. The 'enforcer' 'chase' 'scene' starts around 1:16:53.
RiffTrax also covered the movie in a live show recently.