In the season seven episode The Thief of Baghead, Bender is going through various lenses with his camera. Among those he tries out is the "They Live" lens, which shows everyone as the aliens seen in the linked film.
So does this lens show everyone as they truly are, or would it be more along the lines of an FX lens like those we apply in apps these days like Instagram?