I think I first saw it on Mexican vampire movies from the 50s and 60s...but what is the first use of the trope(?) of the vampire rising from the coffin stiff as a board like in rigor mortis?
Leslie Nielson mocked it in this clip from "Dracula: Dead and Loving it.