This was a scene in a movie that I watched in the 2000's or early 2010's (possibly earlier). Regardless, it wasn't recent, and I don't remember much of it, only images.
I know the leading role is a woman (I think she had black hair). This woman has some robot-like behaviors (I don't think she is a robot but she is acts as though controlled and fights really well). The woman and some other people are trying to infiltrate a base. They are trying to prevent something, kill the people in charge, or something.
I remember when they are trying to get in, there's the main woman and her friend in a field full of grass. They're fighting with the enemy but thorns erupt from the ground, and the thorns sting one of the woman's feet.