(Anywhere that text is italicised indicates my uncertainty to the claims veracity)
I'm searching for an anime (Japanese-style animation) movie/series (although it felt more like a feature film), that I remember watching a portion of before 2006 (Most likely watched it on mainstream television in 2005 or 2004).
I'm unsure whether it was dubbed or not. I think it was a relatively modern anime (appeared to use computer-based shading and dynamic lighting effects (and CGI)). In the small segment that I remember, a Woman/Girl is bitten on the finger (or hand) by a small creature, and her finger begins to bleed (I think there was a shot focusing on the blood slowly forming a pool on her finger). The woman was either holding the creature at the time, or had reached out to pet it, and had ended up being bitten. I think that the creature jumps and remains on the shoulder of the woman after they become friendly with one another. The particular setting of this scene was on a habitable planet (Unaware if it was earth), in the daytime with a blue sky and some clouds. In the background of the scene, were tall structures, possibly wind turbines. I think the genre was science fantasy and magic may have been an in-universe occurrence ( I think the woman themselves was a magic user).
Description of Creature:
-Similar to design of Filli from Deltora Quest anime
-Reminiscent of the design of non-evolved Digimon monsters (first series)
Description of Woman/Girl:
-Orange/light brown hair
(EDIT: Having now watched Nausicaa in response to McTroopers answer, I was surprised at how similar it was to my description, however it didn't seem to be what I was searching for. I think the Woman had larger eyes than Princess Nausicaa, a size more in line with 90's or 00's era anime. Nausicaa, although this might be influenced by my own rose-tinted glasses, seemed to have a more muted colour aesthetic than the anime I remember (it seeming to have brightness/lighting only achievable by computer-based shading et cetera))