I'm trying to identify a series of short novels I started reading in high school. I read the books at some point between 2007 and 2010 but the books seemed older based on the condition they were in, maybe late 90s/early 2000s. The story was about a boy who discovered some weird video game and shared it with his English teacher from school. The players got to create their own characters out of clay golems and design them to their own liking with the English teacher opting to make his character a "blonde bombshell". I also seem to recall that there was some sort of silly putty that seemed to relate to the video game somehow. There were rumours going around that kids with the putty were getting sick and disappearing. A very specific detail I remember was that there was a competition to win a Renault Twingo (or Clio?) car if you collected enough silly putty lids. The books themselves were only around 150-200 pages each, printed in smaller form factor books. Seemed like there was a series of maybe 5-6 of them, but I only read the first 2 or so.

1 Answer 1


I think this is Golem, a french series written in 2003, the description matches yours and my own memories, so I'm pretty sure that's the one :).

In this exciting streetwise adventure, a group of children on an inner-city council estate encounter a computer in which the characters of a new game come to life. These golems eventually help the children combat the evil owner of a multinational corporation, who, bent on world domination, is using the game to send subliminal messages.

The english version

  • 2
    I've taken the liberty of adding in the blurb. This answer would be improved by adding in quotes about the renault thing and the silly putty
    – Valorum
    Commented Oct 23, 2020 at 9:59
  • This is exactly it! Looking back at some of the reviews this book seems far more childish than I remember it being at 13/14. Commented Oct 23, 2020 at 13:26
  • It's interesting to see that in the original French version it's a French teacher, but they change it to an English teacher for the English version. Commented Oct 23, 2020 at 13:27

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.