In this scene from Star Trek: Discovery Season 2 finale. It starts 17 seconds in, when she signals the Discovery to follow her.
I attempted to search for it myself and came across Time Traveller, but that's not it. That's when she has to close the loop before going into the future.