12

In Garth Nix's book Sabriel, the titular character discovers a statue of a man. She is able to reanimate the man, she asks his name, and he replies "Touchstone." She replies something along the lines of "Touchstone? That's a fool's name." (I don't have the book with me so I can't quote it exactly.)

It is made obvious that it's not the man's original name, and it is also obviously (in both the book's world and ours) a dictionary word and not a "real" name... but why is it a fool's name specifically? Granted, dictionary words are not common as names, but it's not unheard of, and arguably "Touchstone" is a reasonably serious-sounding word to use.

Is there some in-world reason to say this? Given the book's fantasy trappings, is there a real-world cultural or historical reason that a fool would have or choose a word as a name?

1 Answer 1

28

There is a little play on words happening here it seems; I think Sabriel isn't claiming the name itself is a foolish name, nor is she calling Touchstone himself unwise or imprudent (a literal fool).

Instead, she's referring to the second definition of the word: a court jester. Many of the royal courts throughout history employed jesters for variety of entertainment: music, singing, and storytelling to name a few.

Touchstone is the court jester in Shakespeare's play As You Like It.

The passage from the book makes it clear she's definitely referring to the word "fool" to mean "jester":

“Touchstone?” asked Sabriel. That sounded familiar, but she couldn’t place it for a moment. “Touchstone? But that’s a jester’s name, a fool’s name. Why call you that?”

Sabriel - Chapter 14

4
  • 6
    AHA. So I did have the vague notion that she might have meant "it is the kind of name a clown would have," but I was missing the Shakespeare reference to really make sense of it. Thank you.
    – detly
    Commented Aug 16, 2022 at 16:18
  • 3
    @detly - In fact, there was a "Shakespeare" of sorts in Ancelstierre, and while I don't know whether she wrote As You Like It, she probably wrote something similar.
    – Adamant
    Commented Aug 16, 2022 at 17:37
  • 4
    Yes, Charlotte Breakespear, who is obviously the Ancelstierran version of Shakespeare. Since she wrote The Three Noble Kinswoman, I would bet on a play called As I Like It with a character called something similar to Touchstone.
    – Adamant
    Commented Aug 16, 2022 at 17:46
  • 2
    I had always assumed it had in-world associations as a jester's name but didn't realise it got those from our world – clearly need to brush up my Shakespeare...
    – dbmag9
    Commented Aug 17, 2022 at 18:43

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.