Looking for a late 1990s or early 2000s CGI sci-fi cartoon/animated series of which I can clearly remember the following:
A sequence in which good guys and bad guys engage in 'dogfighting'/pursuit with high speed crafts along canyons of the planet.
A sequence in which at least two good guys have to destroy an antigravity tank from the inside with explosives, but one of the good guys ends up hanging by his/her magnetic belt, until they're able to cut it and roll away from the vehicle before it explodes. From this same sequence I remember the antigravity tank crushing small rocks in its pace, with "heat" visual noise from its hovering propulsion between the vehicle floor and the ground.
Alternatively: The pulverization of anything in the vehicles path could be due to a force shield, and so rather than using antigravity propulsion it could be threaded tracks instead. Given that the scene plot was entering the vehicle from its floor, a weakpoint, in order to destroy it.
Visually very similar to Max Steel, yet more refined, akin to Fallout Tactics BoS's intro movie, yet worse tan more advanced animations such as Final Fantasy: The Spirit Within.
Seemed like a sci-fi warfare based series. Minor details that are probably be wrong are the good guys' uniforms (dark blue), the tank color (brown) or the planet landscape (Martian red).
I have searched in listings about Fox Kids/Jetix, Nickelodeon, Cartoon Network; as well as national public broadcasts (Spain) - no luck so far. I was born '96 and I remember other series I watched at the time such as Godzilla, Totally Spies!, Ghostbusters and Medabots, but this particular cartoon eludes me.