Cartoon: girl with blue skin can phase through walls

Question

I have vague memories of a cartoon about space adventurers. Main characters were on a futuristic spaceship or a space station, and were wearing similar, mostly white spacesuits. I remember that one of the characters was an alien girl, who looked just like a human but with blue skin (and maybe red hair). She had the ability to phase through solid walls. Other details that may be helpful:

• Aired on Russian TV, late 2000s to early 2010s.
• Western animation, 2D.
• Language was Russian, however, it was most likely dubbed. There were two channels that aired cartoons for children, including localized foreign cartoons: STS and Jetix, later replaced by (or renamed?) Disney Channel. Most likely, one of them aired the show.
• Despite similar character appearance and ability, it certainly wasn't an X-Men cartoon.

Answer 1

This is Buzz Lightyear of Star Command.

It was a 2D Western Animation produced by Walt Disney Television Animation and Pixar Animation Studios. The general attire of the Space Rangers is visually similar to Buzz Lightyear's mostly white space suit from the original Toy Story. And, while the show originally aired in the early 2000s, if "The Dubbing Database" can be trusted it aired at some stage on STS under the name "Приключения Базза Лайтера из звездной команды" ("The Adventures of Buzz Lightyear of the Star Squad").

The blue woman who can phase through walls must surely be Princess Mira Nova. Quoting from Wikipedia:

Princess Mira Nova (voiced by Nicole Sullivan) is a rookie ranger and heir to the Tangean throne. She utilizes her people's ability to phase through walls (called "ghosting") and read minds.