I'm looking for a book I believe I read in middle school, which would have been 1999-2002.
I wish I could recall anything about the characters other than I'm fairly certain it's told from a female POV. I can't recall if she's a princess or assassin or just a normal person, but I feel like there was a magic element to the story. The book I had was a trilogy printed within one whole book. I recall the cover being purple and it might have had a castle on it? And it might have been my first ever introduction to "enemies to lovers" lol in that I think I recall the female main character and male main character not liking each other at first, but then falling in love. I also believe something happened that separated them and she maybe had to save him?
This is so bad and I am so sorry, I've just thought about it so much for two decades and figured it couldn't hurt to put it to the Internet to try to find it. I've hunted popular fantasy/YA books on lists and scoured hundreds of pictures of book titles to no avail.