I read this in the very early 80's. It was in an SF collection which I suspect was from the UK, but I could be mistaken.
It involves a protagonist who obsessively plays with his model railway. One night, he shrinks to the size of the model railway, where he is eventually run over by one of his trains.
The chatbots are hallucinating all sorts of nonsense. Can anyone help, please?