I recall a time-shift episode where Commander Riker and Deanna Troi had a relationship and bore a daughter. The daughter was called Shinara. My wife and I had seen a re-run in around 1992 and subsequently named our daughter Shinara in December 1994.
Have been trying to track down this episode to share with our daughter. Would greatly appreciate any leads from all the highly knowledgable and passionate fans of Star Trek: The Next Generation.