It's from the 90s, and it's one of those writers like John Peel, or Christopher Pike, or someone like that. I keep thinking it was called something similar to Outer Limits, but that doesn't work.
I can't remember a ton of specifics, but there were a bunch of characters, and they all developed different powers. One kid became a supreme warrior, one was suddenly telepathic, and the one I remember best is a kid who got the short straw - suddenly he found he could speak all known languages (and a bunch more that weren't human.) He said something like, “You guys are all awesome and I'm over here being Translator Boy”.
I think their powers were because their parents were aliens?
I was reading these in the 90s, same time period as Animorphs, Diadem, Fear Street, etc.
