No, not definitively in canon. Whether the question is about slaying an innocent creature, drinking a creatures blood, or doing both, we're given no examples in HP lore of any other similar creatures. That doesn't preclude the possibility of such creatures existing, but not having been discussed in any canon media.
Magical Blood
Dealing specifically with blood, there are few creatures mentioned in-universe that have blood-related magic:
- Dragons and the Twelve Uses of Dragon's Blood
- Re'em blood (Which is interesting, because Re'em and unicorns are sometimes thought to be the same creatures, but not in the HP-Verse)
- Salamander blood
- Human blood in some circumstances (addressed further in)
In these cases, the animal blood is know to be useful, with no mention about how it's acquired.
Magical Body Parts
We also have other cases of magical creatures with body parts or fluid that is magical in nature:
In these cases, the magical element can be obtained without slaying the creature. Of note is that unicorns can provide parts of themselves, even unwillingly. So, this really solidifies the idea that we're dealing with a curse born of the murder of a creature that's pure and defenseless.
Human Blood?
Lily Potter
While Evdzkhan's answer is interesting, I don't believe it quite matches the requirements. First off, Lily's Protection is always referred to as Lily's Protection. It's never referred to as a curse, only a protective enchantment, and it has nothing to do with the victim's blood.
"But I knew too where Voldemort was weak. And so I made my decision. You would be protected by an ancient magic of which he knows, which he despises, and which he has always, therefore, underestimated — to his cost. I am speaking, of course, of the fact that your mother died to save you. She gave you a lingering protection he never expected, a protection that flows in your veins to this day."
So, the result of killing Lily did nothing to Voldemort except break his soul a little more (something Voldemort was already accustomed to). However, the killing did something to Harry and Harry's blood (and also relate's to Petunia's blood, so far as the Privet drive "home" protection).
Harry Potter
Now, we can look at Harry and see if he matches the qualifications. Does his blood curse Voldemort when Voldemort ingests it? We have two other answers here that help clarify this.
We also see that Voldemort doesn't have to slay Harry in order to get his blood for the potion. Pettigrew merely cuts Harry to draw out blood for a potion. Harry lives. So Harry can be discounted on both tests: He doesn't cause a curse, and he doesn't need die for the effects to happen.
Unicorn Nature
One of the key factors about unicorns is their supposed purity and defenselessness, as noted by Firenze. I would say they're not defenseless:
"... nearly gored me with his horn after I plucked his tail."
-Ollivander, recalling a unicorn attack during the retrieval of a unicorn tail hair used in Cedric Diggory's wand.
They're also described as incredibly fast, with a variety of magical perks. This leads me to believe Firenze's beliefs about the curse may not be entirely accurate, and are tinted by his close relationship to mother nature and philosophy. The slaying and blood drinking may be essential in bringing on the curse, but there's no proof that it's purity or inability to defend that triggers the curse. We've only the word of a Centaur on that. (I have nothing against Centaurs, it's just that aren't known for their willingness to cooperate with Wizards, and we're not given any insight into how his claim was more or less proven).
So, I would conclude that:
Unicorns are unique in regard to the curse upon their blood.
And I would conjecture that:
It's a magical self-defense mechanism to discourage killing them, rather than a curse due to their innocence.
There's also an open question as to whether or not unicorn blood that freely given or naturally happened upon would give no curse. A similar question was asked specifically about Harry giving his blood to Voldemort willingly, which shows us that the nature of this kind of blood magic, that is blood gained with a certain intent, is not clearly understood.