11

We all know that there was more than one horcrux, so the word must have a plural form. But, what is the grammatically correct way to spell the term for "more than one horcrux"?

13
  • 2
    to be honest, the only reason I asked the question was to create the horcruz tag, which Richard deleted :(
    – KutuluMike
    Commented Mar 25, 2015 at 20:50
  • 3
    @KSmarts Wouldn't it be "horcruces" in Latin?
    – user14111
    Commented Mar 25, 2015 at 21:18
  • 4
    Break the word down into its prefix/suffix pair and it would be hor - crux, the plural of crux is cruxes or cruces. Commented Mar 25, 2015 at 23:24
  • 1
    yeah, I don't see how anyone gets "horcri" at all. The singular of horcri would be horcrus.
    – KutuluMike
    Commented Mar 26, 2015 at 0:45
  • 1
    @user14111 with Latin loan words in English, it's a toss-up if you use Latin or English pluralization rule. The question was originally a joke -- horcruxes is the right answer because it's in the book and is a legitimate plural -- but Richard's answer is so good I won't want to delete it.
    – KutuluMike
    Commented Mar 26, 2015 at 0:49

1 Answer 1

17

That's a good question. JKR herself doesn't seem to know:

JKR: And did you like the dedication? "You were right all along about 'Horcri'?"

SU: Oh, no!

MA: Oh, Jo!

SU: There's that word!

JN: Nobody would believe me.

MA: Oh, he's never gonna let us--

JKR: So, I did write him a letter. And I did say that, actually, "horcri" is-- I mean, it occurred to me, you know, it really would've been, I think, a more correct plural, but I already had "inferi", and I didn't wanna have too many, umm, you know, Dark Arts weapons ending in "R I", so it was a kind of stylistic choice, really. I like "horcruxes" as a plural. - Pottercast Interview : Part 1, 2007-12-17

and

JN: Until next time, guys, keep twiddling those dials.

JKR: The next password will be: "Horcri". Pottercast Interview : Part 2, 2007-12-24

However, on her old website she explicity stated that it was Horcruxes. This page was first archived on 2006-06-12, and last archived on 2011-08-06.

Q. Is the plural of 'Horcrux' 'Horcri?'

A. No, the plural of 'Horcrux' is 'Horcruxes', as demonstrated by the eponymous chapter in 'Half-Blood Prince.'

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.