# Which Star Trek:TNG episode does Data asks Picard whether a human has a moral obligation to use augmented prosthetic?

I remember a scene in an episode of Star Trek: The Next Generation, where Data and Picard are discussing Data and humanity. In particular, whether Picard would have a moral obligation to upgrade himself with e.g. prosthetic eyes better than human eyes, to execute his Starfleet duties to the best of his ability?

Is this part of The Measure of a Man?

You are correct, it is The Measure of a Man. Data is being asked to submit to a dangerous procedure for the benefit of Starfleet, and questions why biological beings are not subjected to this.

From http://www.st-minutiae.com/academy/literature329/135.txt. Note: the final conversation (as shown in @PeterSabers answer) differs slightly from the original script.

                  PICARD
It's precisely because you are
a Starfleet officer that they can.
We take an oath to serve. In this
is taking.

DATA
Sir, Lieutenant La Forge's eyes
are far superior to human
biological eyes, true?

PICARD
Yes.

DATA
Then why are not all human
officers required to have their
eyes replaced with cybernetic
implants?

Picard is utterly at a loss for words. We can see the
confusion on his face as he struggles for an answer to
this unanswerable remark. Data rises with great
dignity.

DATA
(continuing)
I see. It is precisely because
I am not human.


Are you talking about the scene in this very badly named video?

It's from "The Measure of a Man", yes.

• It's not only badly named, it's ironically named considering the entire episode is trying to answer the question of whether or not Data is property or not. – corsiKa Jun 24 '15 at 17:03
• I consider it badly named because in Star Trek, especially TNG, characters don't "own" each other, they educate. Data doesn't own Picard, he discusses a hard topic with him – Petersaber Jun 24 '15 at 21:32
• @Petersaber - To some people in this world, every discussion, every debate, every polite conversation, is a battle they must win. – Robotnik Jun 25 '15 at 1:05
• It might be considered wonderfully named. It doubles the meaning of "defeats" with the irony of the question of the whole episode about ownership of Data – GreenAsJade Jun 25 '15 at 4:05
• To me it's just childish. "Pwned!". But that's just my opinion – Petersaber Jun 25 '15 at 5:59