In this scene of Star Wars: The Force Awakens

we can see that

Rey is freeing BB-8 which was captured by a Teedo. That Teedo was a scavenger and he captured a droid which could make him wealthy.

Why would he let Rey free BB-8? What did Rey say to him in the alien language?