My friend challenged me with this question a while ago.

Which jutsu premiered in Naruto Shippuden, but was thereafter picked up by Masashi Kishimoto into his Manga?

This has apparently only happened once, all the other jutsu's happened the other way. He created them and put them into the Manga, then were disseminated into the Shippuden