Could this be *[Amazing Stories: The Heat][1]*? Not a movie, but it had pretty good production values, exec-produced by some guy called Spielberg.

> When runner Tuka is hit by a car chasing after her friend and fellow
> runner Sterling, Tuka finds herself trapped in the afterlife as a
> ghost that no one can see or hear. She soon discovers that Sterling
> can hear her - when they both run. Now Tuka has to figure out why she
> is trapped in the afterlife, and what she has to do to move on
> 
> https://www.youtube.com/watch?v=mmB9-AuWs9Y

  [1]: https://www.imdb.com/title/tt9134760/?ref_=ttpl_ov