how on earth did R.A.B fill the basin with the same potion that voldemort had originally used? 
was he even smarter than Dumbledore, and realised even before entering the cave that it had a potion and researched or made that potion? not very likely, is it? 
was it such that the basin refilled itself? but that won't be any use once the horcrux was taken???