Are you sure it was a series?  This sounds like the basic plot to the new Alex Garland movie, *[Annihilation][1]*.  Did your friend happen to mention if the team was all female?


  [1]: https://www.imdb.com/title/tt2798920/