In The Matrix Revolutions (2003), AK is searching using his computer to (unsuccessfully) scan The Matrix for Niobe and Ghost.
Roland: Search every pipe, every hole, every crack we know. Sweep as wide as possible, as fast as possible.
AK: Captain, these lines are crawling with calamari.
What does "calamari" mean?