I can't recall the title of the novel either, but i remember a bit of the story : When the man wakes (possibly in a hotel), the town is filled with dead bodies. Soon after, rats swarm the place. The second day, there are only bones left. The day after that, the bones disappear. I also read this novel in french, so it might not be impossible that the book did not have a wide publication.