I've been searching for this movie off an on for what feels like 10+ years. I'm unsure if the sole focus was go-kart racing but I know it was reoccurring in the film.
The parts I remember 100% of:
The father switched the rear tires on the go-kart to more aggressive mud terrains for a race.
And during the race she got help from either a leprechaun or some other deity that was able to teleport her closer to the end of the track resulting in her winning.
She was later ridiculed for potentially cheating in the race because first place driver never saw her pass them.
That's really all I can remember. I do remember enjoying it as a kid and I'm also not sure if it was from a TV show or a movie. In which way I remember the style, it comes to me that it was a movie.
If someone could help that would be incredible. I've sent this message to other movie help websites but never got a single reply and searching go-kart movies brings up nothing.