72
votes
Accepted
Meaning of P.R.S. Aes Triplex in Heinlein's Space Cadet
This is a reference to Horace, Ode 1.3:
Illi robur et aes triplex circa pectus erat
qui fragilem truci commisit pelago ratem primus
My Latin is rusty, but basically "the first man to sail ...
Only top scored, non community-wiki answers of a minimum length are eligible