This is Otherwise: Three Novels by John Crowley, specifically the novelette The Deep.
In a twilight land, two warring powers -- the Reds and the Blacks -- play out an ancient game of murder and betrayal. Then a Visitor from beyond the sky arrives to play a part in this dark and bloody pageant. From the moment he is found by two women who tend to the dead in the wake of battles, it is clear that the great game is to change at last.
The text mentions that the world (The titular 'Deep') is also referred to as 'The Drum'. Our protagonist is some kind of sexless android.
The world is founded on a pillar which is founded on the Deep. Of the world, it is a great circle; its center is the lake island called the Hub and its margins are waste and desolate. Of the pillar, it is of adamant. Its width is nearly the width of the world, and no man knows its length for it is founded on the Deep. The pillar supports the world like the arm and hand of an infinite Servant holding a platter up.”
and...
"The great gray heath they walked on was called the Drumskin. Their
footsteps made no sound on it, but when the herds of horses pastured
there rode hard, the air filled with a long hum like some distant
thunder, a hum that could be heard Inward all the way to the gentle
folded farmland called the Downs, all the way Outward to the bleak
stone piles along the Drumsedge, outposts like Old Watcher that they
could see when the road reached the top of a rise, a dim scar on the
flat horizon far away."