Meikyuu Black Company
Ninomiya Kinja was a man that did everything to become a NEET at the age of 24, investments, hard work and everything - his efforts paid off, all because of his motto - "I don't want to work". He is really content to stay in his penthouse in those luxurious and lazy conditions until he dies. That is, until a mysterious portal sucks him into another world. This world is unlike any other, with RPG-Like aspects, including a "G" currency, a medieval fantasy feel, among other things, with a sort of twist: it is owned in part by a "Black Company", that overworks its employees up to 14 hours a day, be they humans, lizards or orcs in precarious conditions. That is his new life at "Detmolt - Demon Mineral Site". While exploring a mysterious mine, a meeting with an otherworldly girl named Rim might just tip the scales and change the pacing of his no longer ordinary life...
The main character is a NEET who did everything possible to retire as fast as possible. He actually managed to do this at 24 years old. Just when he can sit back and relax, he gets transported to a fantasy world where he becomes a mine worker. One of his co-workers is a lizard and he involves him in a lot of shady stuff in order to escape.
The dragon is Rim. She intended to eat them, but Ninomiya can bribe her off by offering her food. She then proceeds to ALWAYS want free food from him.